◎其貌不揚(yáng)
[his face is ugly] 形容人容貌丑陋
禮部侍郎鄭愚,以其貌不揚(yáng),戲之曰:“子之才學(xué)甚富,如一目何?”——五代·孫光憲《北夢(mèng)瑣言》
(好工具)⒈ 后以“其貌不揚(yáng)”形容人容貌平?;虺舐?。
引《左傳·昭公二十八年》:“今子少不颺?!?br/>杜預(yù)注:“顏貌不揚(yáng)顯?!?br/>唐裴度《自題寫(xiě)真贊》:“爾才不長(zhǎng),爾貌不揚(yáng)?!?br/>清吳熾昌《客窗閑話續(xù)集·某少君》:“今又聞其來(lái)也,皆懼,及相晤,其貌不揚(yáng)。父甚狐疑,兩兄直叱為妄冒?!?br/>馬鐵丁《勇氣從何而來(lái)》:“從年齡上說(shuō),孩提剛過(guò),還留著若干稚氣。初看起來(lái),真是其貌不揚(yáng)。”
語(yǔ)本《左傳.昭公二十八年》「今子少不飏,子若無(wú)言,吾幾失子矣」句下晉.杜預(yù).注:「顏貌不揚(yáng)顯。」形容人面貌丑陋、難看。