◎諸君zhūjūn
(1)[ladies and gentlemen] 各位
諸君!敵人遠我,欲以火器困我也?!?/span>清·徐珂《清稗類鈔·戰(zhàn)事類》
(2) 又
諸君無意則已。
⒈ 指年老者。
引《管子·海王》:“今吾非籍之諸君吾子,而有二國之籍者六千萬。使君施令曰:吾將籍於諸君吾子,則必囂號?!?br/>尹知章注:“諸君,謂老男老女也。”
一說“諸”通“都”,都君,指在都邑享受免除賦稅權利的人。 郭沫若等集校:“張佩綸曰:諸君,諸、都通。 《禹貢》‘被孟諸’,《史記》作‘孟都’,是其證……此‘諸君’即‘都君子有復除者’,其人不在正籍。以鹽筴加價則有復除者亦無不食鹽。 《注》以為老男老女,非是。”
⒉ 敬辭。猶諸位。
引《史記·項羽本紀》:“今日固決死,愿為諸君快戰(zhàn),必三勝之,為諸君潰圍,斬將,刈旗,令諸君知天亡我,非戰(zhàn)之罪也。”
明高啟《中秋玩月張校理宅得南字》詩:“忽憶諸君隔河水,持被就宿聆高談?!?br/>陳望道《<文心>序》:“這部好書是丏尊和圣陶兩位先生特為中學生諸君運用他們多年教導中學國文的經驗寫成的?!?/span>
⒊ 各個國君。
引明劉基《春秋明經·公至自晉晉侯使士匄來聘杞伯來朝邾子來朝筑郎囿》:“無囿猶可,無民何為?而魯之諸君不悟也,哀哉!”
各位。