◎費(fèi)厄潑賴fèi èpōlài
[Fair play] 音譯。原為體育比賽和其他競(jìng)技所用的術(shù)語,意思是光明正大的比賽,不用不正當(dāng)?shù)氖侄?/p>
⒈ 英fairplay的音譯。原為體育比賽和其他競(jìng)技所用的術(shù)語,意思是光明正大的比賽,不用不正當(dāng)?shù)氖侄巍?英國(guó)資產(chǎn)階級(jí)曾有人提倡將這種精神用于社會(huì)生活和黨派斗爭(zhēng)中,認(rèn)為這是每一個(gè)資產(chǎn)階級(jí)紳士應(yīng)有的涵養(yǎng)和品德。
引魯迅《墳·論“費(fèi)厄潑賴”應(yīng)該緩行》:“《語絲》五七期上語堂先生曾經(jīng)講起‘費(fèi)厄潑賴’(fairplay),以為此種精神在中國(guó)最不易得,我們只好努力鼓勵(lì);又謂不‘打落水狗’,即足以補(bǔ)充‘費(fèi)厄潑賴’的意義。”