◎偶爾
[occasionally;forom time to time;once in a while] 很少出現(xiàn);遠(yuǎn)不是經(jīng)常的
他總是出外勤,偶爾回趟總部也呆不了多久
⒈ 亦作“偶而”。
⒉ 事理上不一定要發(fā)生而發(fā)生的。
引《宋書·鄭鮮之傳》:“殿下在彭城,劫盜破諸縣,事非偶爾,皆是無賴兇慝?!?br/>唐孫昌胤《遇旅鶴》詩:“時(shí)因戲祥風(fēng),偶爾來中州?!?br/>巴金《春》十八:“她偶爾抬起頭來,正看見自己的船向著淑華的那只船沖過去。”
魯迅《故事新編·補(bǔ)天》:“大約巨鰲們是并沒有懂得女媧的話的,那時(shí)不過偶而湊巧的點(diǎn)了點(diǎn)頭?!?/span>
⒊ 間或;有時(shí)候。
引宋陸游《題齋壁》詩:“性懶杯盤常偶爾,地偏鷄犬亦翛然。”
明劉若愚《酌中志·憂危竑議后紀(jì)》:“時(shí)訛言沸興,街坊酒肆,無敢偶爾夜會者。”
巴金《探索集·懷念烈文》:“雨田也搞點(diǎn)翻譯,偶爾寫一兩篇小說?!?br/>楊朔《雪花飄在滿洲》:“車?yán)镫m然有幾個(gè)中國人,偶而彼此對望一眼,但他們不敢交談?!?/span>
有時(shí)候?!段饔斡洠诙呕亍罚骸肛毶紶栂嘤?,故寄書來也。」《儒林外史.第二○回》:「因與馮先生相好,偶爾同船?!挂沧鳌概既弧?、「偶而」。